Arenor
А на каком языке? я же надеюсь, ЗЛО со мной поделится... *как звучит-то, а?
*на неизвестном мне английском? *плакаетъ*
QUOTE
Шут, да выучи уже! Ты год плачешься, что он неизвестный - за это время можно настропалиться Шекспира в подлиннике разбирать.
Не ори. Не могу я его выучить, понимаешь? С пятого класса все учу, а выучить не могу. И причем достаточно усердно учу.
Это замечательно! И вы, если я ничего не путаю, как раз тут недалеко от меня обитаете.
В общем, скажите мне, пожалуйста, сколько это счастье весит, и какой шоколад предпочитаете.
)
Ларош
Опять ты бузишь.) Леш, прикинь, бывают такие люди, которым языки просто не даются. Кому-то математика (мне, например), кто-то английский осилить не может.
При том, что человек может быть очень даже неглупый, а вот ни гу-гу, и всё.
QUOTE
При том, что человек может быть очень даже неглупый, а вот ни гу-гу, и всё.
*уткнулась Злу в плечо, рыдает и шморкается в колпак*
QUOTE
бывают такие люди, которым языки просто не даются
Бывают. Но только их гораздо меньше, чем тех, кто себя такими считает. А у остальных просто недостаточно мотивации.А вообще, субтитры можно не ныть и подойти к вопросу конструктивно - скачать отдельно субтитры хоть на албанском.
Всё бывает. Не судите и не судимы будете.
А проблему языка можно (пусть не всегда, но чем дальше - тем чаще) решить нахождением субтитров.
Свободный Шут Тьмы
Тиха-тиха, маленький.
Усё будзе добра.Хочешь, Свободный Шут Тьмы, я с ним поговорю, чтобы он и английский тебе выучить помог?
Так, тихо тут. Как до кошек, так каждый пятый - Куклачев, а потом отпирается, что мол он не он и дети не его.
Чуть больше трех Гбайт, обретаемся в непосредственной близости ст.м. Уручье.
Какие команды? Мой кот вообще все понимает, что люди говорят и даже думают (сволочь)), причем на любом языке, судя по всему. Нет нужды им командывать.
В чем-то они умнее людей, надо думать.
Спасибо, но мне как раз перевод не нужен =) Остальные пускай думают.
А как бы его у вас добыть?
