Я вот считаю, что если вот кому нужна компенсаторная функция, тот пусть ею пользуется. А кому не нужна, тот не пользуется. И первые пускай не мешают вторым. А вторые первым.
Нет приятнее занятья... [Г. Остер]
и добиться этого я считаю кастингом можно. в крайнем случае спеллингом.