D&d на русском, Таки вышло) Опции

[Nerevan]

Может все уже давно знают, но всё же..

"Руководство игрока" - наконец вышло!

Дамы и господа!

Предлагаем вашему вниманию долгожданную новинку – локализацию ролевой игры «Подземелья и драконы», хорошо известную в Европе, США и России под именем D&D (Dungeons&Dragons). На сегодняшний день вышла в свет первая книга «Руководство игрока».
Игра «Подземелья и драконы» в течение тридцати лет удерживает пальму первенства среди ролевых игр в жанре фэнтези.

«Подземелья и драконы» - это возможность принять участие в захватывающих приключениях и совершить множество подвигов. Это шанс стать героем - могучим воином или хитрым плутом, мудрым жрецом или могущественным волшебником. Откройте книгу и вместе с друзьями вы сможете исследовать древние подземелья, найти сокровища и победить ужасных чудовищ.

Игра предоставляет вам полную свободу и дает безграничные возможности — возможности, ибо здесь вы можете делать все, о чем только мечтаете. В этой ролевой игре есть место и для психологии, и для военной тактики, она позволяет заранее продумать сложную стратегию и в тоже время встретиться лицом к лицу с удачей. Вы и ваши друзья создаете персонажей, которые будут постоянно меняться. Герои научатся драться и колдовать, станут мудрыми и сильными, постигнут тайное знание и боевые искусства.
В «Книге игрока» собраны все правила, необходимые для создания персонажей, их снаряжения и ведения боя с опасными и сверхъестественными существами.

Рекомендованная цена – 800 рублей.

До конца текущего года увидят свет еще две книги D&D «Руководства Мастера» и «Книга Чудовищ».

[ENRISS]

Товарищи, в доме радость! Мой друг из Москвы уже приобрел для меня эту чудесную книгу. Она стоила около 30 баксов. На самом деле как бы там тираж 2000...но во многих магазинах её уже нет...

[Nerevan]

Я помню они когда-то проводили опрос, что предпочтут игроки: цветные иллюстрации за большую цену или черно-белые, но сама книга будет дешевле... Мож кто знает на чём они там остановились? Хотя судя по цене, кажется что на втором...

[ENRISS]

Цветные :)

[Anoer]

Надо будет посмотреть на нее, как в Минск дойдет. Сравнить по качеству печати с ориинальной.

[ENRISS]

У нас Беларуси есть фирменный магазин АСТ в Могилёве. Там, кстати, возмножно эти книги и есть.

[Romena]

Господа! Около недели назад видел эту книгу на "Поющих фонтанах" в отделе фантастики. в связи с занятостью даже не посмотрел, так что о качестве сказать ничего не могу. Вероятно там ее можно купить/заказать.

[Tarzit Do'Argot]

Господа! Около недели назад видел эту книгу на "Поющих фонтанах" в отделе фантастики. в связи с занятостью даже не посмотрел, так что о качестве сказать ничего не могу. Вероятно там ее можно купить/заказать.

Эту книгу скорее всего можно купить (или заказать) на книжной ярмарке. У тех торговцев которые напрямую работают с АСТ.

[Dicer]

Побегав, купил на книжной ярмарке. Цена приятно удивила. Сама книга тоже. Рекомендую при поиске описывать внешний вид, так как название ничего продавцам не говорит. Кстати большую часть привезенного тиража раскупили оптовики, так что и на точках появиться.

[Nerevan]

А приятно удивившая цена- это какая? если не секрет).

[Gin Soaked Boy]

зацепил хэндбук с лотка оккультной литературы в Дворце Искусств. за 20 тбр

Сообщение отредактировал Varg_93 - Воскресенье, 27-oe Августа 2006, 18:13

[Dicer]

24 тбр. Уели меня ценой. А перевод местами ничего так. Только 1к6 глаза режет ну и "натиск" вместо "charge"

[Pirrogen]

блин - иду на рекорд. 28 тыщ в том же доме искусств в разделе психологии и окультизма.

[Nel]

все там же за 22тыс, но во вторник. подымают цену потиху =)

Сообщение отредактировал Nel - Четверг, 31-oe Августа 2006, 15:19

[Volk]

А ДМГ переводить не будут?
Или уже продается?

[ENRISS]

Не, ребята, на рекорд иду я (см. мой пост :)). Но, как ни странно, особо не жалею.

2Volk
ДМГ и Монстр Мануал обещают к весне перевести. Но кто знает, что будет на самом деле...

Сообщение отредактировал ENRISS - Четверг, 31-oe Августа 2006, 21:53

[MAZ]

О, как напереводят звурюшек на русский - 2 недели ржать будем

[ENRISS]

2Maz
Я уже предвкушаю: пурпурный червь, медвесовы, бехир, кошмар (там так и есть: Cauchemar, видно поработал русский с чувством юмора), чуул....

[MAZ]

Шел мимо "Палаца Мастацтваў", зашел, спросил книгу, удивился. Рекорд у меня: Br40.000. Правда я не купил

[Anoer]

"Гид покупателю рускоязычного издания DnD 3.5 ed Player`s Handbook" или же "Мои сегодняшние поиски книги в Минске":

Не найдя книгу в Киеве по приемлимой цене(там мне предлагали на книжном рынке за 22 у.е), я решил поискать в ее в Минске. Итого:
1. Выставка на Комсомосльском озере - не нашел книги. Сколько не спрашивал...
2. Выставка на ВДНХ - нашел на одной точке за 45 тыс.руб. (сразу слева от главного входа).
3. Дворец Искусств - нашел на втором этаже в книжом развале за 40 тыс.руб.
4. Магазин "Поющие фонтаны" - 39 500 руб.
5. Точка на Динамо/ Торонгил - только что привезли с Москвы книги по московским ценам А это, если кто не знает, от 30 у.е. Ориентировочная цена продажи - 38 у.е

Итого:
1. Я купил последний экземпляр во Дворце Искуств. Когда туде еще завезут - неизвестно, однако судя по спросу, завезут непреденно с еще более высокой ценой. Они там явно играют на повышение...
2. Про книгу иногда сами продавцы толком не знают.
3. Дешеветь книга не будет, т.к. на нее есть спрос.
4. Официальная цена АСТа - 800 рос.руб.

ЗЫ. Если у кого-то есть еще инфа о местах продажи книги в Минске, отпишите в теме.

Сообщение отредактировал Anoer - Четверг, 14-oe Сентября 2006, 16:10