Помощь - Поиск - Пользователи - Календарь
Полная версия: Call of Cthulhu Quick Start Rules
Ролевые игры в Беларуси > Настольные Игры > Настольные ролевые игры > Гильдия переводчиков RPG.BY
Anoer
Господа-форумчане!

Если кто-то думал, что Гильдия Переводчиков молча погибла, то он заблуждается. Я завершил перевод Call of Cthulhu Quick Start Rules. В прикрепленном файле находится перевод правил, Таблица Противодействий и Лист Персонажа.

Принимаю обоснованную критику и замечания по переводу в этой теме.
Anoer
Первые опечатки:
стр.5, раздел "Профессия и Навыки"

Неправильно
Цитата
После выбора навыков рода деятельности, выберете Любительские навыки. Это навыки, которые ваш персонаж приобрел за свою жизнь. Для определения количества очков на распределение, умножьте значение ОБР на 10.

Правильно
Цитата
После выбора навыков рода деятельности, выберете Любительские навыки. Это навыки, которые ваш персонаж приобрел за свою жизнь. Для определения количества очков на распределение, умножьте значение ИНТ на 10.
Это текстовая версия — только основной контент. Для просмотра полной версии этой страницы, пожалуйста, нажмите сюда.
Invision Power Board © 2001-2017 Invision Power Services, Inc.