У меня вопрос.
Кто-нить когда-нить начинал перевод сего шедевра?
Возникла у меня мыслишка перевести его, но может у кого нить исходники какие-нить есть.
Очень полезная вещица.

Насколько мне известно (а что касается Равенлофта, я хорошо информирован), перевод Арсенала не ведется. Здесь ты можешь найти распознанную версию, если нужно: http://ravenloft.dungeons.ru/library_html/3ed/vra.htm
И если ты всерьез захочешь начать перевод книги, отметься об этом на форуме того сайта, чтобы никто не захотел перехватить твою инициативу.