Минюст России рекомендовал использовать в документах название "Республика Беларусь"
9 апреля 2010 Общество БЕЛТА

Министерство юстиции Российской Федерации рекомендовало структурным подразделениям Минюста России, федеральным государственным учреждениям, территориальным органам Минюста России, подведомственным ему федеральным службам при подготовке документов, проведении юридической экспертизы и согласовании проектов нормативных правовых актов исходить из того, что официальным наименованием государства Беларусь является полное - Республика Беларусь, краткое - Беларусь. Об этом корреспонденту БЕЛТА сообщили в Министерстве юстиции Беларуси.


Здесь пояснили, что об этом говорится в поступившем от Министерства юстиции Российской Федерации сообщении, касающемся реализации решения объединенной коллегии министерств юстиции государств - участников Союзного государства от 26 ноября 2009 года №6 "Об использовании официального названия Республики Беларусь в актах государственных органов Российской Федерации".


Правительство Российской Федерации поручило Министерству иностранных дел России представить в Аппарат правительства Российской Федерации согласованные с заинтересованными федеральными органами исполнительной власти предложения по вопросу использования в официальных документах наименования Республики Беларусь и других государств - бывших республик СССР.


Напомним: на заседании объединенной коллегии белорусская сторона обратила внимание российских коллег на то, что в нормативно-правовых актах госорганов России нет единообразия в написании официального названия нашей страны. Как отметила заместитель министра юстиции Беларуси Алла Бодак, "зачастую в документах Республику Беларусь неправильно именовали Республикой Белоруссией или коротко Белоруссией". Министр юстиции России Александр Коновалов извинился за своих коллег и заверил, что впредь Минюст России будет использовать только правильное официальное название Республики Беларусь и при проведении экспертизы всех нормативно-правовых актов будет проверять правильность написания названия Беларуси. Он добавил, что не может гарантировать использование правильного названия в СМИ, но считает категорически недопустимым использовать неправильное название государства в официальных документах.

Ars

А что такое говорить по-русски? Тот русский на котором говорим мы и тот русский на котором говорили 100 лет назад это разные русские. А тот на котором 1000 лет назад - тем более.

По-русски наша страна называется Белоруссия. По-белорусски она называется Беларусь. Любые требования к россиянам по поводу "Беларуси" считаю смешными и необоснованными.

P.S. И да, идиотские формы "на Беларуси" и "в Украине" считаю мертворожденными уродцами и безграмотностью.

а еще есть российский русский, белорусский русский, украинский русский, казахсстанский русский и др.
За что боролись... ))))

Не, ну диалекты и местные особенности даже и не рассматриваем. Вопрос касался новых правил языка.

так я как раз про правила
Кто устанавлвает правила русскоо языка в Республике Беларусь? )))
Явно не госорганы РФ

Raksha, фи.

"Нужно быть воистину великим человеком, чтобы суметь устоять даже против здравого смысла!" - Л.Толстой.
Там же сказано в официальном документе, что по-русски теперь называется "Беларусь". Чего же ещё?

Как уже тыщу миллионов раз говорилось и является фактом, страна "Белоруссия" исчезла с распадом СССР. Сейчас по-русски - "Республика Беларусь".
Буду писать и говорить по-русски. И наплевать на мнение тупых воинствующих совков.

Авари +

Авари, Rotmistr +

Правильно будет "лИтва" (именно ударение на букву "И", а не в разные странные места). Название Беларусь или Билоруссия (второй вариант соответствует тому времени) появилась после того как Россия в сговоре с Австрией и Пруссией уничтожила независимое государства Речь Посполитую.