13 марта 2011 |
Дневник: Razor - 13:29 - Драпа
|
Такую вот драпу Тарас мне посвятил
Ушло, Сияние альфов, И податель Игга напитка, Драпу, Славнорождённому Змею щита, Шлема вьюги Хоара, Сложил.
Ясеню тинга Призыва Сигрдривы, Участь пасти Губителя Одина, Гарма улыбкой, Хвосту Йермундганда, Дороги священной меча, Приносящий
В грохоте Хлёкк, Был победителем- Шлем рассечён, Сломан меч, Щит разбит, Но забавы не бросил – Бьётся руками
Ясень тинга Призыва Сигрдривы, Участь пасти Губителя Одина, Гарма улыбкой, Хвосту Йермундганда, Дороги священной меча, Приносящий
Подарком Морей Великана. Себя освежая, Через тростник побережья, Дорогу к Бельвёрсту, Искал. У корней побывал, Три источника в брод перешол
Ясень тинга Призыва Сигрдривы, Участь пасти Губителя Одина, Гарма улыбкой, Хвосту Йермундганда, Дороги священной меча, Приносящий
Рукою открытой, Без страха С тёмным драконм щита, В битву вступил, Железом не взят, Хоть и окрасила снег Пена стали
Ясеня тинга Призыва Сигрдривы, Участь пасти Губителя Одина, Гарма улыбкой, Хвосту Йермундганда, Дороги священной меча, Приносящий
Было Сурта дыханье Полем для брани И ложем для сна Но не стало Холмом погребельным
Ясеню тинга Призыва Сигрдривы, Участь пасти Губителя Одина, Гарма улыбкой, Хвосту Йермундганда, Дороги священной меча, Приносящий
Подарок прими Для подвигов славных, Копи ты богатство, За славой идущий, Найдешь ты -пенную брагу тёплый очаг, Забаву для копий; - Не замёрзшей, Дорогу оленя заливов, Христ мёда, Что постель подготовит, После бурного пира Ножен огня; - Точно приют обретёш Под кровом-опорой Копытам Хейдрун.
|
|
|
28 февраля 2011 |
Дневник: Razor - 09:58 - Баниция
|
Хорошое, годное, слово, однако, в летописные времена имелось 
Она кстати бывала с условием, например веревкой, плахой или розгами.
|
|
|
21 февраля 2011 |
Дневник: Razor - 13:40 - Последнее дело Портного
|
Из того, что видно на текущий момент с моей колокольни - дите мертворожденное. То есть, начиная с утра субботы, никакие действия МГ и игроков не могли сделать игру успешной.
|
|
|
18 февраля 2011 |
Дневник: Razor - 17:29 - Сейчас стало принято
|
вместе с потерей власти уходить в кому. Муаммара Каддафи будет искренне жаль. А кое-кого - не жаль совсем
|
|
|
16 февраля 2011 |
Дневник: Razor - 13:14 - Сочинения китайского студента
|
боянчик, но древний. http://sabrina00.narod.ru/pazzle11.htm
"У меня есть друг хороший. Он мужик. Друга моего зовут хорошо. Мы с ним дружим давно. Он является моим любовным соратником и союзником. Мой друг хороший господин. Мы с ним не ссоримся. Он никогда не бьет меня палкой или шнурками. Я возрадуюсь, когда он меня любит. Друг и я мечтательные много. В детстве хотели поиметь корову или быка в деревне. Но потом решили поступить в институты. Мой друг большой красавец. Спереди у него лицо и глаза добрые. Ноги красавца смуглы н нежны как руки. Друг не занимается плохими делами ни курит ни пьет. Я и друг любим гостевание. Он наш праздник. В гостях мы любим петь и страдать. Время был веселы и теплы. Я и мой любовный друг иногда занимались вдвоем. Нам было тепло и уютно вместе. После поступка сюда мы распрощались и больше не занимались. Но я остаюсь ему любовным другом. "
|
|
Дневник: Razor - 10:55 - Кунг-фу Панда
|
Эстонец против финнов http://rus.postimees.ee/?id=389104
"Когда Куус замахивается на полицейского ящиком, в бой вступает местный продавец со шваброй. Куус вскоре отбирает швабру и начинает вертеть ее в руках, а потом ломает надвое об колено.
«Я хочу своего адвоката сюда!» - кричит Куус, получая в ответ новую порцию перечного газа."
|
|
|
09 февраля 2011 |
Дневник: Razor - 12:13 - Коку риса
|
... Его жалование - всего 50 коку риса в год и он настолько беден, что давно продал свой меч и для маскировки носит в ножнах деревяшку. ...
Исторически коку риса - это такое количество риса, которым можно прокормить одного взрослого мужчину в течении года. В японских реалиях это составляет 150 кг.
Рис у нас теперь стоит примерно 1.3 доллара за кг. Таким образом, коку - это 195 баксов. Годовой доход сумеречного самурая можно оценить как 9750 баксов, или 812.5 в месяц. Не шибко, конечно, но всеж не повод продавать меч 
|
|
|
06 февраля 2011 |
Дневник: Razor - 23:19 - Какой перевод предпочтительней?
|
Оригинал:
http://www.victorianweb.org/authors/tennyson/los1.html
Who is this? and what is here? And in the lighted palace near Died the sound of royal cheer; And they crossed themselves for fear, All the knights at Camelot: But Lancelot mused a little space; He said, "She has a lovely face; God in his mercy lend her grace, The Lady of Shalott."
Бальмонт
http://www.offtop.ru/prival/v18_382513__.p...33af6d4f83be510
В дворце весёлый смех погас, "О, Господи, помилуй нас!" - Молились все, греха страшась, И только рыцарь Ланчелот, Подумав, молвил, не спеша: "Лицом, как ангел, хороша, Да упокоится душа Волшебницы Шалот!"
Бунин
http://music.lib.ru/b/boris_w/alb70.shtml
Но кто она? Никто не знал. Весь город ужас обуял. Любой себя - и стар, и мал - Знаменьем крестным осенял. Лишь рыцарь Ланселот Сказал, шагнув за круг людей: "Она была всех дам милей. Господь, яви же милость ей, Прекраснейшей Шалот!"
Вопрос не про адекватность, а исключительно эстетику
|
|
|
|