| Dankward von Evilend |
25 апреля 2011 19:50
|
Приключенец
|
Приветствую.
Есть ощущение, что власть ищет, до кого бы ещё дое\аться пока горячо. Желательно до кого-нибудь с деньгами...
С уважением.
|
|
|
| Razor |
26 апреля 2011 09:56
|
Модератор
|
Мне тут интересна этимология выражения про клеймо. Откуда это пошло?
|
|
|
| Карл |
26 апреля 2011 10:01
|
Приключенец
|
это о каторжниках, вестимо 
|
|
|
| Razor |
26 апреля 2011 10:06
|
Модератор
|
Дык...а при чем тут шлюхи?
|
|
|
| Ронин |
26 апреля 2011 10:10
|
Приключенец
|
Шлюх тоже клеймили, видимо. Типа прошла госрегистрацию и может заниматься предпринимательской деятельностью.
|
|
|
| Heruer |
26 апреля 2011 10:14
|
Модератор
|
многочисленные наказания предполагали клеймение.
Не только каторга, но и она в том числе.
Было в России радикальное предложение когда-то выжигать "ВОР" на лбу...
/а при судебной ошибке реабелитация - дописать "НЕ"/
|
|
|
| Heruer |
26 апреля 2011 10:21
|
Модератор
|
эээ, а к шлюхам его традиционно разве отностя?
Мне казалось, что выражение означает негодяй, преступник
|
|
|
| Razor |
26 апреля 2011 10:24
|
Модератор
|
Heruer
Специально гуглил. Относится именно к женщинам легкого поведения
|
|
|
| Карл |
26 апреля 2011 12:16
|
Приключенец
|
неспроста есть фраза "клеймить позором"
|
|
|
| Rotmistr |
26 апреля 2011 15:14
|
Приключенец
|
Razor
Видимо это как раз случай искажения крылатого выражения с извращением его смысла. Таких случаев много! К примеру "зелёная улица" означало строй зелёных мундиров, через которые прогоняют (ну, "прогнать сквозь стой") и означало страшные последствия. А сейчас многие невежды проводят аналогию с "зелёный свет светофора вдоль всей улицы" и так и говорят "зелёная улица" - в значение "зелёный свет".
Что же касается шлюх, то правильно говорить:"Негде пробу ставить!"
|
|
|
