Сюрприз от Джоан Роулинг, -==- Опции

[Винсент]

"Английская писательница Джоан Роулинг сделала поклонникам своего творчества приятный сюрприз, дописав раньше срока очередную книгу про Гарри Поттера. Шестая часть эпопеи – "Гарри Поттер и Принц-полукровка" – должна была быть закончена к Рождеству, однако писательница решила не тянуть до праздников. "Я знаю, что вы ожидали этого в Рождество, но я уверена, что у тех, кто отмечает этот праздник, и так будет полно дел, а те, кто не празднует Рождество, и подавно не захотят ждать до 25 декабря", - сообщила Джоан на своем официальном сайте.

Издательство Scholastic Inc, обладающее правами на роман, обещает в ближайшее время сообщить, когда новое произведение поступит в продажу. Скорее всего, это произойдет достаточно скоро – у издателей нет никаких причин откладывать выпуск "Принца-полукровки", который должен принести миллионные доходы.

Объем новой книги пока неизвестен. Возможно, она превзойдет "Гарри Поттера и Орден Феникса", в котором целых 900 страниц, а может быть, будет гораздо тоньше. Известно лишь, что в шестой части умрет один из главных персонажей (вероятно, не сам Гарри, ведь у Роулинг есть контракт на написание седьмой части), а сам Принц-полукровка – это совершенно новое действующее лицо.

Кстати, полным ходом идет работа над четвертой серией киноэпопеи о юном волшебнике – "Гарри Поттер и Кубок огня". Лента выйдет на экраны в конце следующего года. В фильме появится множество новых персонажей и неожиданных съемок, в том числе подводных. "Кубок огня" снимают на киностудии в английском городе Уотфорд, в окрестностях которого поклонники произведений о Гарри Потере разбили самый настоящий палаточный лагерь. Впрочем, они ведут себя культурно и не мешают съемочному процессу.

Сама же Джоан Роулинг, ставшая за последние годы одной из самых богатых леди Великобритании, готовится в третий раз стать мамой. Ее ребенок появится на свет в начале следующего года. " (С)

[Див]

УРАААААААААА!!! Круто! Одна из самых приятных новостей за последнее время!!!

[Мета]

Да, но вот когда она появится на русском?

[Див]

[Miriel]

Круто!!! Это очень здорово!!
Не подскажите, где в нете можно найти эту книгу на русском?

[Мета]

Miriel
Когда я в последний раз искала, переводчики обещали через пару недель выложить перевод. А пока еще нет. А насчет где: запусти Яндекс и запусти поик по названию книги.

[ilnur]

[Мета]

Еще день назад сказала бы, что не розыгрыш. А вот вчера пыталась найти тот сайт - и не нашла (по глупости своей не сохранила ссылку ) Так что даже не знаю...

[ilnur]

http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/043...1328422-8679303

Harry Potter and the Half-Blood Prince
This title will be released on July 16, 2005.

[Винсент]

Ирина Оренина

Гарри Поттер душегуб и развратник

О маленьком очкарике по имени Гарри Поттер писали так много, что ничего
нового сказать невозможно, а повторяться моветон. А потому речь у нас
пойдет не о книгах как таковых, а о людях, которые читают. Еще точнее о
тех, кто, прочитав или не прочитав сам, изо всех сил стремится запретить
их к прочтению прочими.
Вначале несколько курьезных фактов из недолгой, но бурной жизни
произведений (книг и кинокартины Криса Коламбуса). Hе далее как в декабре
прошлого года в городе Аламогордо американского штата Hью-Мехико пастор
церкви Сообщества Христа Джек Брук назвал книги о Гарри Поттере
"ненавистными Богу" и заявил, что романы о колдунах и привидениях
разрушают молодое поколение. В рождественский сочельник он призвал
прихожан принести эти книги к церкви, чтобы устроить из них гигантский
костер. Самое интересное, что акция сожжения "Гарри Поттера" все же
состоялась 31 декабря 2001 года.

Вообще, в Соединенных Штатах слишком многие отнеслись к произведениям
английской писательницы так, словно они представляют собой практическое
руководство для начинающих преступников. Книги попали в "черный
список" школьных библиотек. В одной из школ Южной Каролины руководство
обосновало это тем, что сии опусы содержат "серьезный тон смерти,
ненависти, недостаток респектабельности и явное зло".
Совершенно потрясающий аргумент против "Гарри Поттера" привела эксперт
в области образования профессор Элизабет Хейлман, обнаружившая в книгах
"примеры дискриминации по половому признаку". А вы что думали?
Зрите в корень: "ученицы школы чародейства и волшебства Хогвартс
представлены излишне смешливыми, чрезмерно эмоциональными, неумными
сплетницами", тогда как мальчики "выглядят смелыми, умными и веселыми".
Вывод выглядит следующим образом: "С помощью подобных книг мальчикам
вбивают в голову, что они лучше девочек".

А в Латвии архиепископ Лютеранско-Евангелической Церкви Янис Ванагс
заявил местному информационному агентству, что фильм о Гарри Поттере
вреден и опасен, ибо культивирует в человеке стремление обрести некую
"волшебную силу". От его высокопреосвященства не последовало указаний
немедленно предать огню указанное произведение кинематографа, но мрачный
образ юного волшебника ощущался за этими словами почти физически.

Германия тоже решила не ударить лицом в грязь перед стихийно возникшей
инквизицией: несколько депутатов Бундестага от Христианско-демократического
союза потребовали запретить прокат картины "Гарри Поттер и философский
камень". Свое требовани они мотивировали тем, что содержащиеся в фильме
сцены оккультизма и магии могут "разрушающе воздействовать на детские умы,
не закаленные религиозными чувствами".

Hе уступают "роулинговской заразе" и некоторые австралийцы. Час Гулло,
директор воскресной школы в Квинсленде, прочитав всего одну главу из
четвертой части эпопеи, обнаружил целых четыре убийства и нашел ее
"чересчур кровавой", после чего распорядился немедленно изъять из
школьной библиотеки всю литературу о Поттере. Однако к чести австралийских
граждан, общественность с мнением Гулло соглашаться пока не спешит.

Hу и, наконец, хит сезона: книга "Гарри Поттер и философский камень"
централизованно изъята из школьных библиотек Объединенных Арабских
Эмиратов за... унижение, которым подверглись на страницах произведения
арабы и мусульмане. Как? Очень просто: Палестина в книге именуется
Израилем. Так что по требованию Министерства образования все частные и
общественные школы должны не только избавиться от вредной книжонки, но и
донести факт ее анафемы до сведения учащихся.

Итак, суммируем. Произведениям Роулинг и Коламбуса вменяются в вину:
дискриминация по половому и национальному признакам, косвенный призыв к
насилию, провокация стремления обрести "волшебную силу". Ах, да. Самое-то
главное: разрушающее воздействие, в том числе на детские умы и молодое
поколение.

Можно заметить, что из всех перечисленных формулировок обвинений
последняя наиболее часто употребляемая и самая расплывчатая. Что
подразумевается под выражением "разрушающее воздействие", сказать
наверняка невозможно. Морфологически фраза является штампом, семантика
которого может варьироваться с амплитудой сколь угодно большой. Судите
сами: наркотики оказывают разрушающее воздействие на человеческий
организм, поскольку в процессе их употребления деструктурируются клетки
мозга. Или так: книжица "Гарри Поттер" разрушающе воздействует на детей,
потому что развивает в детях... ну, не знаю, допустим, любопытство (это
ведь порок, с точки зрения морали, не так ли?).
Выражение "разрушающее воздействие" само по себе не является
аргументом, ибо всегда требует уточнения характера разрушения.

Дискриминация по тому или иному признаку вообще из области курьезов.
Hужно обладать поистине жесточайшим комплексом неполноценности, чтобы
искать и находить подобные вещи в волшебных сказках. Призывы к насилию
оттуда же. Коль скоро сказки начнут судить с точки зрения концентрации
гротеска или пролитой на их страницах крови (как вариант количества
совершенных согласно сюжету убийств), запретить придется неисчислимое
множество детских книг, начиная с "Колобка", с особом цинизмом сожранного
лисицей, и заканчивая романами Крапивина, где тоже не всякий персонаж имеет
шанс дожить до конца книги. То же самое касается провокации стремления
обрести волшебную силу. Почитать все того же Владислава Петровича, так там
детишки легко и непринужденно из времени и пространства такие кренделя
вяжут, что Гарри Поттер со своей волшебной палочкой просто отдыхает.

А вот теперь по поводу пассивной гражданской позиции. По поводу того,
что книги ничему не учат. Коль скоро книги о Гарри Поттере были бы пусты
по своему содержанию, вокруг них не разгорелось бы столько страстей.
Следовательно, наполнение присутствует и явно очень опасное для
определенной категории граждан. Хотя, если разобраться, единственное, чему
учат произведения о Гарри Поттере это бесконечное познание самого себя.
Главное поиск, не ограниченный ни догмой, ни стереотипами.


Вот так-то.. Хм...

[Innerika]

лучше подскажите, где в и-нете ее прочесть мона %)

[Див]

Innerika
Проще купить, а то можно на ТАКОЙ перевод нарваться, мама дорогая!!! Читала в двух вариантах (нетовский и нормальный) разница огромная.

[Сталкер Минский]

Кстати, по поводу "Охоты на Ведьм" и всей этой эпопеи. Недавно ехал в транспорте, видел бабульку, читающую явно церковного вида газету. На обращенной ко мне странице был большой заголовок: "Гарри Поттер: сказка или введение детей в оккультизм?"

Й'аи 'Нг'нгах
Йог-Сотот
Х'ии - Л'Бег
Ф'аи Тродог
Уааах!

Однако.

[Brego]

За месяц одолел всего Поттера. Вставило. Есть вопрос. Когда выйдет седьмая книга?

[Miriel]

Я облазила инет, но почему-то ничего сущесвенного про 7-ую книгу не нашла, по крайнер мере на русских сайтах. Даже название её в разных местах разное.
Кто что знает, поделитель плиз инфой!!

[Rad]

http://www.google.ru/search?hl=ru&q=harry+potter+book+7
Название официально ещё не объявлено.

[Винсент]

Гарри Поттера наградили не по-детски

Британским писателям раздали Nibbies
Фото: Джоан Роулинг, «мама» Гарри Поттера, доросла до The British Book Award в номинации «Книга года»
В Великобритании вручены национальные литературные премии The British Book Awards (Nibbies). В этом году среди лауреатов премии оказались "мама" Гарри Поттера, жена Оззи Осборна, тезка Кейт Мосс и повар. Комментирует ЛИЗА Ъ-НОВИКОВА.
У этой популярной премии, присуждаемой с 1990 года, с десяток номинаций и несколько партнеров, отсюда разнообразие не всегда сочетаемых лауреатов. Здесь могут наградить вполне проходное популярное чтиво, а могут отметить высоколобого автора. И никогда не забывают представителей других профессий и просто известных людей, если тем вдруг случилось отличиться на ниве сочинительства. Среди членов жюри этого года – писательница Берил Бэйнбридж и футболист Дэвид Бекхем. Не последнюю роль играет зрелищность – церемонию награждения традиционно транслируют по телевидению.
"Книгой года" в этом году был назван роман Джоан Роулинг "Гарри Поттер и принц-полукровка". Таким образом, известная детская писательница оказалась в компании лауреатов прошлых лет, авторов мировых бестселлеров Дэна Брауна, Тони Парсонса и Хелен Филдинг. Однако особенность британских рейтингов в том, что на первых местах здесь могут оказаться совершенно неожиданные книги. Так, в 2004 году главную премию получила Лин Трасс за книгу, где в популярной и остроумной манере говорилось о проблемах орфографии и пунктуации.
"Гарри Поттер" уже не раз получал Nibbies, но всегда в категории "Лучшая детская книга". На этот же раз в детской категории всех превзошел Энтони Хоровиц с книгой о приключениях мальчика-шпиона Алекса Райдера. Кстати, первая серия приключений юного спецагента издана и в России, где, правда, ее литературные достоинства были оценены гораздо более трезво. The British Book Award досталась именно той части эпопеи, где действует русский миллиардер и владелец британской футбольной команды Николай Древин. Впрочем, чтобы никого не обижать, автор ввел и персонажа по имени Роман Абрамович.
Лучшим писателем стал известный драматург Алан Беннет. Автор "Безумия Георга III" обогнал последнего букеровского лауреата Джона Бэнвилла. В этой категории в разные годы отмечались все та же Джоан Роулинг, а также Филип Пуллман, Луи де Берньер, Салман Рушди, Питер Экройд и даже принц Чарльз. Лучшей дебютанткой стала Марина Левицкая за роман "Краткая история тракторов по-украински". Книга не так давно была переведена на русский язык (см. "Коммерсантъ-Weekend" от 3 марта), так что у наших читателей есть возможность оценить юмор этой истории из жизни британской украинской диаспоры. В категории "Автобиография" лучшей была названа книга Шарон Осборн, известной бизнесвумен, телезвезды и супруги не менее известного рок-музыканта Оззи Осборна. Британское телешоу Richard & Judy поощрило роман журналистки Кейт Мосс, тезки известной фотомодели. Ее триллер "Лабиринт" предпочли последнему роману Джулиана Барнса. Лучшей книгой в категории "Нон-фикшн" назван "Аушвиц" писателя и режиссера Лоренса Риса. В работе над монографией автор использовал и российские архивы. Среди книг, послуживших основой для фильмов или телесериалов, выделили "Преданного садовника" Джона Ле Карре. Популярного автора предпочли даже классику британской литературы Клайву Льюису.
Среди лауреатов также Одри Ниффенеггер, Мартина Коул, Дайана Эванс. Ну а за лучшие достижения года наградили молодого повара Джейми Оливера. Самого популярного на данный момент сочинителя кулинарных книг поощрили за его кампанию по улучшению школьных обедов. (с) Коммерсантъ

[chuvi]

Прочитал на днях книжку "Принц-полукровка". По-моему совсем слабо написана. По всей книге очень много вопросов, например: момент когда Дамблдор выпивает из чаши ЯД - почему он не мог вылить его?? зачем пить? и т.д. Битвы, если их так можно назвать, описаны совсем никак, мне вообще не понравилось.
Ну а все же - приятно местами было. Я не прощу ГП того, что он кинул Джинни и ушел спасать мир - никогда!
P.S. и никогда я не пойму ГП - как можно было от квартиры отказаться?!

[Винсент]

Еще один "сюрприз" от писательницы

Шотландская писательница Джоан Роулинг в выходные призналась, что могущественный волшебник Альбус Дамблдор был гомосексуалистом. Неожиданная новость расколола "поттероманов" на два лагеря.

Как сообщалось накануне, заявление Роулинг прозвучало на завершающем вечере ее краткого турне по территории Соединенных Штатов. Писательница выступала в нью-йоркском Карнеги-холле и, отвечая на вопросы 1600 зрителей, рассказала даже о сексуальной ориентации своих героев.

На вопрос 19-летнего поклонника, который поинтересовался, была ли у Дамблдора настоящая страсть, 42-летняя Роулинг ответила: "Буду с вами искренней. Я всегда считала, что Дамблдор - гей". Она пояснила, что избранником Дамблдора был второстепенный персонаж, волшебник Джеллерт Гринделволд.

После этого в зале повисла мертвая тишина, и лишь потом зрители начали аплодировать.

В последней книге про Гарри Поттера злой брат Дамблдора Аберфорт рассказывает, как молодой Дамблдор был буквально очарован Гринделволдом. Он считал, что вместе они смогут установить "милосердную диктатуру" во имя блага магглов (обычных людей). "Вы не представляете, как его идеи потрясли и воспламенили меня", - признавался могущественный волшебник. Однако когда Дамблдор понял, что Гринделволд тайно занимался темным ремеслом, он убил своего возлюбленного.

Откровение писательницы раскололи армию ее поклонников на два лагеря, хотя многие восприняли новость про Дамблдора благосклонно, пишет The Guardian.

"Называя кого-либо из героев "Гарри Поттера" геем, Джоан Роулинг делает важный шаг на пути к терпимости по отношению к гомосексуалистам", - говорит администратор сайта поттероманов the-leaky-cauldron.org Мелисса Энелли. По ее словам, стремление писательницы придавать своим героям такие черты, как доброта и талант, наряду с гомосексуальностью, Роулинг лишь укрепляет мысль, что сексуальной ориентации не стоит стыдиться.

То, что Дамблдор оказался гомосексуалистом, - главная новость пятничного вечера, считает поклонник Гарри Поттера, американец Патрик Росс. Он также считает, что столь неожиданная новость способствует более толерантному отношению к гомосексуалистам и защите их прав.

"Если бы я знала, что эта новость так вас обрадует, - добавила сама Роулинг, - я бы рассказала о ней несколько лет назад".

Впрочем, та же Энелли признает, что 70% посетителей сайта недовольны раскрывшимися данными о сексуальных пристрастиях Дамблдора. В любом случае, писательница на протяжении всей книжной серии никак не афишировала сексуальные наклонности Дамблдора.

Генеральный секретарь Ассоциации преподавателей и лекторов Мэри Баустед считает это правильным. "Сексуальная ориентация Дамблдора не имеет никакого отношения к тому, что он директор Хогвартса", - добавила она.

Дамблдор мог бы стать самым известным гомосексуальным детским литературным персонажем, однако у него есть предшественники. Так, в США вышла книга "С танго их трое", написанная Джастином Ричардсоном и Питером Парнеллом. В ней рассказывается о двух пингвинах мужского пола, которые воспитывают детеныша.

В США публикация такого детского произведения вызвала скандал в связи с волной протестов со стороны педагогов и родителей.

А в 2005 году телекомпании PBS даже пришлось отказаться от демонстрации мультфильма "Открытки от Бастера", в котором кролик встречается с гомосексуальными персонажами: двумя парами лесбиянок. Под давлением секретаря по вопросам образования Маргарет Спеллинг прокатчики вынуждены были признать деликатность затрагиваемой темы.

Добавим, что и раньше книги Роулинг вызывали недовольство и даже требования удалить их из книжных собраний. Некоторые христиане обвиняли писательницу, что она пропагандирует колдовство.

[EDelmor]

Если и нужно учить людей терпимости по отношению к гомосексуалистам или другим меньшинствам, то явно не в подобных книгах. Темболее что все 7 уже написаны. Помоему она просто ерундой страдает. Теперь можно сказать, что Рон мастурбировал например. И все ей будут опять хлопать. Такими вещами Роулинг только портит впечатление о своей книге. Какая разница кем был Дамблдор,если это и правда, могла бы свою фантазию оставить при себе.