Здравствуйте, гость ( Вход | Регистрация )

> Перевод правил, версия 2.0
Ector
post Воскресенье, 9-oe Мая 2010, 19:17
Сообщение #1


The Judge
Group Icon
Модератор
В аттаче давно обещанный мной Масяку перевод самых свежих правил (HttB) на русский. Запускать vtesrusrulebook.html.
На этот раз значительно "причесан" перевод терминов, и исправлены грубые ошибки, допущенные мной в прошлый раз. При обнаружении глюков прошу писать прямо здесь.

Сообщение отредактировал Ector - Воскресенье, 16-oe Мая 2010, 09:45


Прикрепленные файлы
Прикрепленный файл  RulesRus.rar ( 91.45 килобайт ) Кол-во скачиваний: 311
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
 Reply to this topicStart new topic
Ответов(1 - 2)
Templar
post Среда, 12-oe Мая 2010, 17:18
Сообщение #2


Camarilla
Group Icon
Приключенец
Отлично! Большое спасибо! Выложил на сайте.
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
Ector
post Четверг, 13-oe Мая 2010, 08:03
Сообщение #3


The Judge
Group Icon
Модератор
Поскольку Аксель любезно взялся помочь мне исправить глюки и корявости перевода, я выложил исправленную версию. Прошу всех, кто скачал предыдущую, заменить ее новой. Особенно это касается сайта.

Сообщение отредактировал Ector - Воскресенье, 16-oe Мая 2010, 09:46
User is offlinePM
Go to the top of the page
+Quote Post
« Предыдущая тема · Vampire: The Eternal Struggle · Следующая тема »
 

Reply to this topicStart new topic
1 посетитель читает эту тему (1 гость и 0 скрытых пользователей)
0 пользователей:

 

Режим отображения: Переключить на: Стандартный · Линейный · Переключить на: Древовидный

Подписка на тему · Сообщить другу · Версия для печати · Подписка на этот форум

-
uptime		 Текстовая версия Сейчас: Пн 04 Дек 2023 11:56
Invision Power Board © 2003-2008  IPS, Inc.
Licensed to: RPG.by