Версия для печати темы

Нажмите сюда для просмотра этой темы в обычном формате

Ролевые игры в Беларуси _ Гильдия переводчиков RPG.BY _ Перевод одностраничных подземелий

Автор: Anisplan Вторник, 9-oe Октября 2018, 10:59

Доброго времени суток всем посетителям форума.

Не смотря на то, что форум не очень активен в последнее время, всеже считаю нужным отписаться здесь по поводу работы, которую проделал и своим планам на будущее.

Около года назад я занялся переводами одностраничных подземелий (https://www.dungeoncontest.com/). Это ежегодный конкурс кратких модулей приключений, которые можно использовать в рамках любой системы правил.

Результаты моей работы можно увидеть в моей группе https://vk.com/onepagedungeons
А также на https://www.drivethrurpg.com/browse/pub/10904/SmashStar-Games
Большинство переводов можно скачать бесплатно. В ближайших планах выпуск печатной версии небольшим тиражом.

Желающие поддержать переводы могут купить https://www.drivethrurpg.com/product/250562/--2017-- или присоединиться к https://www.patreon.com/anisplan, где я занимаюсь не только переводами но и собственными разработками.

Все вопросы по переводам и планам можно задавать в моей группе или в https://discord.gg/HbBVbXS.

Спасибо за внимание!
Андрей.

PS: Добавил несколько примеров переводов.


Прикрепленные файлы
Прикрепленный файл  Rampaging_Robot________________________________.pdf ( 1.48 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 180
Прикрепленный файл  Temple_of_the_Moon_Priests_________________________________________.pdf ( 2.24 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 133
Прикрепленный файл  Where_are_the_Villagers_RU.pdf ( 6.36 мегабайт ) Кол-во скачиваний: 163

Автор: Anisplan Воскресенье, 7-oe Апреля 2019, 12:23

Немного новостей по моим переводам.

1. Вышел второй сборник https://www.drivethrurpg.com/product/269989/--2018-- на русском. В него вошли 17 работ прошлогоднего конкурса.
Часть работ в виде отдельных файлов можно скачать на https://www.patreon.com/anisplan или на с https://www.drivethrurpg.com/browse/pub/10904/SmashStar-Gamesна условиях "Pay what you want".
Остальные являются бонусом для всех, кто решит купить сборник а также для моих патронов (достаточно поддержать проект на любом уровне).

2. Мой патреон успешно достиг 2 цели (создание собственного приключения вместе с патронами)! После чего было проведено голосование по жанру приключения и написан собственно сам одностраничный модуль (некоторые черновики можно также увидеть на моем патреоне). Спасибо всем, кто помогал критикой, идеями и вычиткой на моем дискорд-канале: https://discord.gg/HbBVbXS
Результат этого творчества доступен https://www.patreon.com/posts/nezavershennye-25583029
Английская версия работы принимает участие в конкурсе One Page Dungeon 2019: https://www.dungeoncontest.com/

Вереди нас ждут новые интересные цели. Надеюсь, в 2019 мы их достигнем! smile.gif

3. Благодаря всем, кто оказывал поддержку, приобретая мои переводы на DTPRG, в этом году я впервые участвую в One Page Dungeon не только в качестве автора, но и в качестве спонсора (лого Smash Star Games уже размещено на странице конкурса). Спасибо всем огромное!

Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)