(с), и иже с ними... Опции

[Винсент]

Вот что раскопал.. Если кому интересно....

КОНВЕНЦИЯ ОРГАНИЗАЦИИ ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ВОПРОСАМ
ОБРАЗОВАНИЯ, НАУКИ И КУЛЬТУРЫ
6 сентября 1952 г.

ВСЕМИРНАЯ КОНВЕНЦИЯ ОБ АВТОРСКОМ ПРАВЕ


к котрому РБ, как независимое государство, присоединилась: "<7>. 29 марта 1994 г. Генеральный директор ЮНЕСКО получил от Постоянного представителя Белоруссии послание от 21 марта 1994 г., содержащее ноту Министерства иностранных дел и Декларацию Республики Белоруссии от 24 февраля 1994 г., в которых подтверждается, что Белоруссия считает себя связанной обязательствами, вытекающими из Всемирной конвенции об авторском праве, подписанной в Женеве 6 сентября 1952 г., с 27 мая 1973 г., т.е. с даты вступления Конвенции в силу для бывшего СССР."

уточнение, дабы закончить тему не потеме:

Ликбез по наиболее распространённым товарным знакам
(x) Copyleft, Marinais, 25.11.2002
Сравнительно недавно, когда в жизнь российских обывателей стали проникать различные понятия западного мира, просочились в неё и эти знаки.

Их можно найти теперь практически в любой книжке, товарной упаковке, телепередаче... А уж пользователи компьютеров видят их постоянно в программных интерфейсах, логотипах, документациях, на обёртках и этикетках, так что вряд ли кому–то нужно объяснять, как они выглядят.

Но несмотря на их всеобщую распространённость, как показывают наблюдения, подавляющее большинство людей, не только часто встречающих эти знаки, но даже пытающихся использовать их самостоятельно, пребывает в глубочайших заблуждениях относительно того, что же они на самом деле означают.

Увидев в очередной раз вопиющую глупость, с которой один из этих знаков был использован, я решила, что пора внести в этот вопрос ясность и расставить всё по местам.

© ("С" в круге))

©

\circledC

«знак авторского права», «copyright»

Означает, что данное произведение считается автором своей собственностью, и он напоминает об этом другим, оставляя за собой возможность её юридической защиты. Символ был принят ЮНЕСКО Всеобщей Конвенцией по Авторским Правам в 1952 г. в Женеве.

С этим знаком связано, по крайней мере, два расхожих заблуждения, которые необходимо здесь разъяснить:

1. Присутствие знака © не имеет юридического значения для действия авторских прав (по крайней мере, согласно российским законам), которые действуют по факту создания произведения, а не после проставления в нём какого–либо знака. Знак же употребляется для напоминания публике об этом, причём напоминание это обычно подразумевает наложение владельцем авторских прав на произведение ограничений на использование и распространение.

С учётом этого строки типа "Cool Program © Петя Иванов. Freeware", которые часто любят помещать в свои программы отечественные программисты–любители, являются бессмыслицей и говорят о том, что вставившие их в интерфейсы люди не вполне понимали, что делали. С таким же успехом можно было бы рисовать на баночке череп, а затем ставить её на стол гостям в качестве солонки. Формально это не возбраняется и даже существует резонное мнение, что «соль — белая смерть», однако...

2. Знак © служит не для указания на авторство или источник информации, а для указания владельца авторских прав, что далеко не всегда одно и то же; часто бывает, что авторским правом владеет не автор, а издатель или другой посредник. Знак подразумевает именно юридические понятия, а не фактические.

С учётом этого часто употребляемые в сетевой переписке выражения типа: «Нет в мире совершенства © Мой» также являются бессмыслицей, поскольку, слава богу, ни высказывания, ни цитаты, пока ещё объектом авторского права и частной собственностью не являются.

В литературе указания на авторство или источник информации принято передавать в квадратных скобках, напр.: «Прежде чем писать, разберитесь, какой стороной карандаша это делается» [Marinais].

Знак © является чисто официальным обозначением со вполне определённым смыслом, и употреблять его сплошь и рядом как указание на авторство — некорректно. Подробнее этот вопрос раскрывается в [Marinais. Собрание заблуждений, связанных со знаком © (Посвящается всем любителям ставить этот знак, где ни попадя.)].

® ("R" в круге)

®

\circledR

«зарегистрированная торговая марка», «registered trademark»

Применяется к названию (условному обозначению) и показывает, что оно официально зарегистрировано как товарный знак какого–либо производителя и не может быть использовано никем другим для обозначения своей продукции.

Символ возник в коммерческой практике для пометки обозначений, находящихся в чьём–либо монопольном владении. Присвоение таких обозначений другим производителем преследуется как незаконное. Также незаконно (по крайней мере, по международным понятиям) и использовать символ ® на продукции просто так, без предварительной регистрации обозначения.

™ («TM» в верхнем индексе)

™

\^{TM}

«незарегистрированная торговая марка», «trademark»

Применяется к названию (условному обозначению) и показывает, что оно рассматривается производителем как его собственный товарный знак, но не зарегистрировано официально и проставляется им просто по собственной инициативе.

Символ возник в США как свободный аналог ® для незарегистрированных обозначений.

(p) ("P" в круге)

©sr;

\circledP

«знак права исполнителя», «performer copyright»

Аналогичен знаку © в отношении прав исполнителей, смежных с авторскими («смежных прав»), и указывает, что на данное исполнение произведения распространяется право его исполнителя, производителя, вещателя и т.п., во многом аналогичное авторскому. Применяется преимущественно на записях фонограмм, где помимо авторского права на само произведение действуют и смежные права его исполнителей.

(х) (круг с накрест перечёркнутым полем)

?

\otimes

«знак отказа от авторских прав», «copyleft»

Означает, что автор данного произведения никак не претендует на него и передаёт в свободное пользование человечеству.

Символ родился в среде сторонников движения за свободное программное обеспечение как логический антипод знака авторских прав ©, что отражено в его названии и начертании.

@ (курсивная "a" в «обёртке»)

&commat;

@

«коммерческое эт», «commercial at»

Этот знак используется в англоязычной среде и обозначает сокращённый вариант слова «at» («около», «при»). Обычно ставится при обозначении цены («по такой–то цене») и в сходных ситуациях.

# (решётка)

&num;

\#

«английский номер», «number»

N (фигурный номер)

&numero;

\No

«русский номер», «numero»

Знаки порядкового номера.

Первый вариант применяется в англоязычной среде наряду с такими обозначениями как "N" или «No.» и т.п.

Именно в этом качестве он определённо присутствует в ASCII, хотя иногда его ошибочно называют «диезом». То, что это не так, легко понять из того, что, во–первых, в ASCII отсутствуют остальные аналогичные музыкальные символы и такую избирательность объяснить трудно, а во–вторых, диез при более тщательной прорисовке выглядит немного иначе.

По смыслу этот знак полностью идентичен привычному русскоязычному читателю второму знаку, который в англоязычной среде не применяется.

e (увеличенная "e")

-
\resizebox{!}{\Ex}e

«оценочно», «estimated»

Означает, что указанная величина (масса, объём и т.п.) является не точно измеренной, а оценённой из каких–то приблизительных соображений.

Существуют и другие товарные знаки, которые распространены значительно меньше, так что упоминать о них вряд ли стоит.

Однако, знать назначение вышеперечисленных всякому образованному человеку просто необходимо, чтобы не писать в связи с ними глупостей и не ставить куда попало.

Большая часть информации в статье взята из [Дж.Фоли. Энциклопедия знаков и символов. — М.: Вече, 1997, с. 278], сведения о знаках авторских прав также из соответствующих законов Российской Федерации, остальное основано на собственном опыте.




вот вам выдержка из из закона РБ Об авторских и смежных правах :
"Статья 9. Возникновение авторского права

...2. Для оповещения о своих исключительных имущественных правах их обладатель вправе использовать знак охраны авторского права, который помещается на каждом экземпляре произведения и обязательно состоит из трех элементов:
латинской буквы "C" в окружности;
имени (наименования) обладателя исключительных имущественных прав;
года первого опубликования произведения.
3. При отсутствии доказательств иного автором произведения считается лицо, указанное в качестве автора на оригинале или экземпляре произведения (презумпция обладателя авторского права)....."