Lacrimosa, грустный клоун Опции

[Винсент]

Господа....
Ваше отношение к этой группе? мне очень интересно его узнать.
Из того, что я слушал, я бы расставил приоритеты следующим образом:

Elodia
Echos
Satura
Angst
Stille
Einzamkeit

И еще. Каждый альбом можно как-то охарактеризовать, подчеркнуть его особенность. ИМХО:
Elodia - самый красивый
Satura - самый холодный
Angst - самый эмоциональный
и т.д.


* Может кто знает, где можно достать Elodia, не так чтобы слишком дорого? Ответы - на форпочту. Заранее спасибо.

[Эрон]

Лакримоза - одна из самых выдающихся готических групп и этим все сказано!

Про диск(извиняюсь, форпочту не люблю)
Могу накатать на Р-ку. Вот только я в Могилеве живу

[Винсент]

*Эээммм.... А я в Минске.


Мне у Лакримозы лирика нравится. Редко у какой группы такое встретишь.

[Эрон]

Вообщем, можно просто по почте отправить. Даж бесплатно сделаю.

[Ulmo]

Недавно нашел и начал слушать. Очень даже ничего, как не странно, но мне нравится. Только от прослушивания настроение никогда не улучшается - большая часть композиций медленно но верно гонит в тоску

[IC-Oddish]

Мне эта группа очень сильно нравится...Конкретно Angst,Einsamkeit,Fassade,Satura и Stille...а вот Elodia совсем не нравится

[Винсент]

Цитата (Эрон @ Вчера в 23:54 )

Вообщем, можно просто по почте отправить.

Эрон По е-мелу что ли?
А ящик не загнется?
Я вон пытался в архиве одну мелодию отправить - не пролазит....
В любом случае, спасибо. Не стоит.

Ulmo
Так в этом вся и прелесть. Когда надо уйти, отключиться от окружающего мира - самое оно....
Затягивает....

[Demon]

НАрод, в Фпочту!

[CyberVampire]

Мне тож нравиться. Тока вот лирику оценить не могу, бо немецкий не секу8(( От этого не такое сильно впечатление.
Больше всего мне нравиться Angst. Потом уже из Einsamkeit пара песен. Ну и еще песенка Alleine zu zweit. Чтобы понравились остальные нада еще мноооого раз их послушать. Но вобще думаю что отцтоя там не будет никак%))

Vincent стукни в асю. Я те Элодию почти даром подгоню%))

[Винсент]

Вот, кстати, примерный перевод одного из текстов (НЕ мой! ) с неофициального сайта. Если не придираться к тексту с точки зрения поэзии, а посмотреть в смысл текста... Очень даже ничего получается!

Lacrimosa – Der Morgen Danach

1. Der Morgen Danach

So viele Menschen sehen dich
Doch niemand sieht dich so wie ich
Denn in dem Schatten deines Lichts
Ganz weit dort hinten sitze ich

Ich brauche dich – ich brauch’ dein Licht
Denn aus dem Schatten kann ich nicht
Du siehst mich nicht – du kennst mich nicht
Doch aus der Ferne lieb’ ich dich

Ich achte dich – verehre dich
Ich hoff” auf dich – begehre dich
Erfuhle dich – erlebe dich
Begleite dich – erhebe dich
Kann nicht mehr leben ohne dich

Dies ist der Morgen danach
Und meine Seele liegt brach
Dies ist der Morgen danach
Ein neuer Tag beginnt
Und meine Zeit verrinnt

Dieses alles schreib’ ich dir
Und mehr noch bracht’ ich zu Papier
Konnt’ ich in Worten alles Leiden
Meiner Liebe dir beschreiben
Nicht die Botschaft zu beklagen
Sollen diese Zeilen tragen
Nur – ich liebe dich – doch sagen

Heute Nacht erhaltst du dies
Ich bete dass du dieses liest
Im Morgengraun erwart’ ich dich
Ich warte auf dein strahlend Licht
Ich traume dass du mich bald siehst
Du Morgen in den Schatten kniest
Und mich zu dir ins Lichte ziehst

Dies ist der Morgen danach
Und meine Seele liegt brach
Dies ist der Morgen danach
Ein neuer Tag beginnt
Und meine Zeit verrinnt



Der Morgen Danach
Следующее утро

Ты у всех на виду, но никто
Не смотрит на тебя, как я.
В тени твоего света сижу
Далеко-далеко от тебя.

Ты мне нужна и твой свет:
Я тень покинуть не могу.
Ты не видишь меня и не знаешь,
Ведь я из далека тебя люблю.

Тебя уважаю, в тебе лишь нахожу отраду,
Твой мир-загадку открываю - тебя я познаю,
Ты - моя надежда, тебя одну лишь жажду,
С тобой я всюду, одну тебя превозношу.
Жить больше без тебя я не могу.

Это следующее утро.
Невозделанной душа моя ложится.
Это следующее утро - новый день.
И бесконечно ожидание длится.


Пишу все это, вверяя бумаге,
Но смогу ли в словах описать
Всю боль любви моей к тебе
И о чувствах рассказать?
Я пишу, чтоб не страдать.
Как я люблю тебя должны
Эти строки рассказать.

Я молюсь, чтоб ты прочла
Сегодня ночью этот текст.
А на рассвете буду ждать тебя,
Буду ждать твой сияющий свет.
Мечтаю, ко мне ты скоро придешь,
В тени надо мною склонишься,
К себе и к свету любви привлечешь...

Это следующее утро.
Невозделанной душа моя ложится.
Это следующее утро - новый день.
И бесконечно ожидание длится...


П.С. Пожалуйста, только не бросайте сюда тексты! Я этот привел в качестве примера!

[IC-Oddish]

Самые лучшие песни ИМХО Bresso и Darkness...

[Винсент]

Мне еще Vermachtnis der Sonne нравится, клавишные там - просто супер!

[Phoenix]

Как-то в мрачном настроении прослушал сплит angst\einsamkeint... Под конец выключил, дабы не повесится... Было это года 3 назад. С тех пор я Лакримозу ОЧЕНЬ уважаю.

[Винсент]

Хотел бы вернуть всю ту гамму и силу ощущений от Angst...... И весь тот смысл и ту боль, которой для меня наполнена Elodia..........................................
Я бы не выключил...........................................

[Phoenix]

Vincent
Тогда мы бы с тобой сейчас не трепались. Но мы всё ещё живы!

[Винсент]

... Инстинкт самосохранения - рука сама Stop нажимает, когда понимает, что все - дальше ручка....

[Madre]

Vincent
Срочно надо взять послушать...

[CyberVampire]

Ну не знаю. Как-то вы имхо переоцениваете группу. Ну да это готика. Да депрессивная музыка. Но вешаться тут от чего? Есть у них и веселые песни. Ща тока названия не вспомню.
А вообще сам Тило Вульф(солист Лакримосы) чуть ли не во всех интервью по три раза говорит на прощанье, что типа ни в коем случае не надо доходить до самоубийства, что все можно исправить и ни в коем случае не сдаваться.
Так что имхо вы немного не так поняли его творчество8)).

[Phoenix]

CyberVampire
На вкус и цвет...

Цитата

Как-то вы имхо переоцениваете группу.

Но от факта-то никуда не денешься! Просто музыка попала в резонанс с настроением.

[IC-Oddish]

Лично я воспринимаю Лакримозу как безумно красивую и атмосферную музыку...когда совсем плохо слушаю, и понимаю что я не один такой...и становится легче
PS Насчет веселых песен та же Der Morgen... и Copycat на общем фоне смотрятся чень так живенько