Господа-форумчане!
Если кто-то думал, что Гильдия Переводчиков молча погибла, то он заблуждается. Я завершил перевод Call of Cthulhu Quick Start Rules. В прикрепленном файле находится перевод правил, Таблица Противодействий и Лист Персонажа.
Принимаю обоснованную критику и замечания по переводу в этой теме.
Прикрепленные файлы
CoC_FastPlay.zip ( 95.85 килобайт )
Кол-во скачиваний: 2491
Первые опечатки:
стр.5, раздел "Профессия и Навыки"
Неправильно
Цитата |
После выбора навыков рода деятельности, выберете Любительские навыки. Это навыки, которые ваш персонаж приобрел за свою жизнь. Для определения количества очков на распределение, умножьте значение ОБР на 10. |
Цитата |
После выбора навыков рода деятельности, выберете Любительские навыки. Это навыки, которые ваш персонаж приобрел за свою жизнь. Для определения количества очков на распределение, умножьте значение ИНТ на 10. |
Русская версия Invision Power Board (http://www.invisionboard.com)
© Invision Power Services (http://www.invisionpower.com)